Le Deal du moment :
Display 24 boosters Star Wars Unlimited – ...
Voir le deal

Partagez
 

 Parole + Traduction Goodbye

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
kumikokumiko
Like oh~ All night long Oh ♫

Féminin Cancer Messages : 180
Age : 31
Localisation : quelques part dans Séoul avec mon rêve
Emploi/loisirs : etudiante/ ecouter de la k-pop et du visual Kei et écrire des fictions et des oneshot
Sergeant

Parole + Traduction Goodbye Empty
MessageSujet: Parole + Traduction Goodbye   Parole + Traduction Goodbye EmptyLun 25 Fév - 12:40

Shwipge bwattdeon i sesangi nae mamdaero gulleogaji anheul ttae
Honja gamdanghal su eobneun jeolmange jeomjeom muneojigo
Hyeonshiliraneun byeok ape jakku kkeutdo eobshi churakhaneun ge
Oh nan i sesangeul hechyeo nagayahal banghyangeul irheosseo

Daeche wae wae wae
Jeulgeoun komidi yeonghwareul bwado useumdaeshin wae nunmuli naneunji
Naman wae wae wae
Gaseum hankyeon tteugeowojineun chaek hangwoneul bwado waeroume konggami gaji nan
Mwongae hollindeuthae modeun apeumdeuli nae yaegigatshi molipdwae
Ileona han beon deo right now

No more pain goodbye goodbye
Yakhaejin nal beoseo deonjigo nareul igyeonaegesseo bring me back to me
No more cry goodbye goodbye
I sesangeul ttwieo neomgesseo alright

Pogiran maleun molla nan gwaenhi jogeubhaejil pilyon eobtjanha
Dwaesseo deo keun kkumeul wihae jigeum nan sumeul goreul ppunya
Neomeojimyeon ileoseogo shilpae ttawi jeulgimyeon geumaningeol
That's right dashi sesangeun nae pyeoneuro dolaseogo isseo

Never back back back
Wae manheun saramdeuleun gippeumboda seulpeumeul deo deo keuge saenggakhaneunji
Run my way way way
Wae neomunado yarbeun gwi geokjeongppunya namdeul male hwipsseullyeo geoleoganeun gil
Geudeuleui mameun gananhae hajiman beoseonal su isseo
Dashi tuktuk teoleonaego ttwieo gal su isseo
Ileona han beon deo Right now

No more pain goodbye goodbye
Yakhaejin nal beoseo deonjigo nareul igyeonaegesseo bring me back to me
No more cry goodbye goodbye
I sesangeul ttwieo neomgesseo alright

Keuge sumeul hanbeon deulimashigo nae baeteo
Hal su isseo niga daheul su ittneun heemang gyesokhaeseo geoleo
Meomchujima sesangiran geuneuleseon
Nuguboda deo deo deo neon jayurowo

Shilpaeran geon nareul deo ganghage hago
Duryeoumeun nal deo ttwige haneungeol watch me now

No more pain goodbye goodbye
Yakhaejin nal beoseo deonjigo nareul igyeonaegesseo bring me back to me
No more cry goodbye goodbye
I sesangeul ttwieo neomgesseo alright

Let me say goodbye goodbye
Nae gaseume buleul deonjigo jinjja naega dwaegesseo (nan dallajigesseo)
One more say goodbye goodbye
Kkeutdo eobneun tteugoumeuro han beon deo alright





Version Française



Quand le monde que je regardais facilement ne procède pas de la façon dont je le voudrais
Et que je m'écroule peu à peu sous le désespoir que je ne peux pas supporter tout seul
En rentrant sans cesse dans le mur appelé réalité,
J'ai perdu la direction pour sortir de ce monde

Honnêtement pourquoi, pourquoi, pourquoi
Quand je regarde une comédie agréable, pourquoi des larmes coulent à la place de rires
Pourquoi, pourquoi, pourquoi seulement moi
Quand le lis un livre qui réchauffe une partie du cœur, je sympathie quand même avec la solitude
Comme si j'étais possédé par quelque chose, comme si toute la douleur semblait être mon histoire, je comprend

Lève toi encore une fois tout de suite

Plus de douleur au revoir au revoir
Sortir de mon moi affaibli, le jeter, et je dois gagner contre moi-même
Ramène moi à moi
Plus de pleurs au revoir au revoir
Je sauterai plus haut que ce monde d'accord

Je ne connais pas le mot "abandonner"
Il n'y a pas besoin d'être impatient
Ce n'est rien, je prend seulement mon souffle tout de suite pour mon plus grand rêve
Quand je tombe, je me lève
Si tu apprécies une chose comme l'échec, c'est tout ce que tu seras
C'est vrai le monde est confronté à mon côté encore

Jamais revenir revenir revenir
Pourquoi beaucoup de gens pensent plus à la tristesse qu'au bonheur
Courir sur mon chemin chemin chemin
Je suis seulement inquiet du crédule
Le chemin sur lequel l'un se fait balayer par les mots de l'autre
Bien que leur cœurs soient pauvres, ils peuvent s'échapper
Tu peux simplement t'en débarrasser encore et courir

Lève toi encore une fois tout de suite

Plus de douleur au revoir au revoir
Sortir de mon moi affaibli, le jeter, et je dois gagner contre moi-même
Ramène moi à moi
Plus de pleurs au revoir au revoir
Je sauterai plus haut que ce monde d'accord

Prend un profond souffle une fois et expire
Tu peux le faire, continue d'espérer pour ce que tu peux atteindre et continue de marcher
Ne t'arrête pas sous l'ombre du monde
Tu es plus plus plus libre que n'importe qui d'autre

L'échec me rend seulement plus fort
Et la peur me fait plus sauter regarde moi maintenant

Plus de douleur au revoir au revoir
Sortir de mon moi affaibli, le jeter, et je dois gagner contre moi-même
Ramène moi à moi
Plus de pleurs au revoir au revoir
Je sauterai plus haut que ce monde d'accord

Laisse moi dire au revoir au revoir
Allume un feu dans mon coeur
Je vais devenir le vrai moi (je changerais)

Encore une fois au revoir au revoir
À la chaleur sans fin, encore une fois d'accord
Revenir en haut Aller en bas
http://atsuka-bou.skyrock.com
NyuNyu
Like oh~ All night long Oh ♫

Féminin Balance Messages : 272
Age : 27
Localisation : France
Warrant officer

Parole + Traduction Goodbye Empty
MessageSujet: Re: Parole + Traduction Goodbye   Parole + Traduction Goodbye EmptyMer 23 Avr - 18:30

J'adore cette chanson et ses paroles ! *^*
Elle me donne un coup de fouet à chaque fois que je manque de motivation, je pense qu'elle peut inspirer beaucoup de monde. Elle me fait quelque chose quand je l'écoute, ça me donne envie de toujours continuer.
Revenir en haut Aller en bas
Heung-Min HidemHeung-Min Hidem
Like oh~ All night long Oh ♫

Masculin Capricorne Messages : 99
Age : 29
Localisation : Tours
Corporal

Parole + Traduction Goodbye Empty
MessageSujet: Re: Parole + Traduction Goodbye   Parole + Traduction Goodbye EmptyMer 23 Avr - 19:06

J'aime beaucoup les paroles de cette musique également.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé
Like oh~ All night long Oh ♫



Parole + Traduction Goodbye Empty
MessageSujet: Re: Parole + Traduction Goodbye   Parole + Traduction Goodbye Empty

Revenir en haut Aller en bas
 

Parole + Traduction Goodbye

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Parole + Traduction No mercy
» Parole + Traduction anglaise dancing in the rain
» Ne jamais se fier à google traduction ...
» Crash : Hangeul , Romanisation et Traduction française
» Interview de B.A.P sur Enews en Malaisie (avec traduction fr)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
B.A.P France :: No Mercy - 1st Mini Album-